Ma rencontre avec la dame des neige

Un jour alors que nous étions partit pour une raison quelconque avec mon maître le défunt célèbre bûcheron Mosaku, nous fumes prit dans une tempête de neige alors que nous étions en pleine foret, alors nous nous étions réfugié dans une petite cabane avec de mince bout de bois comme dernière frontière entre nous et le froid meurtrier en dehors. Pendant la nuit, le feu dans la cheminée s'éteignit et le froid pris place remplaçant ainsi la douce chaleur du feu éteint qui me gelait les os jusqu’à atteindre ma salive et la rendre glacée, alors je me réveilla, j'ouvris un œil sans pouvoir en ouvrir l'autre tant j’étais frigorifié, et là je vis une lumière briller malgré le feu éteint et le bois sur lequel se trouvait une énorme couche de glace. Je plissa l’œil ouvert et entre-ouvris l'autre C'est alors que je vis dans la petite pièce une jeune femme d'une grande beauté et vêtue d'un kimono blanc; elle avait la peau d'une blancheur irréelle, de longs cheveux noirs et des lèvres bleues. Quand elle marchait elle semblait glisser au dessus du sol, ou alors elle le gelée pour mieux se déplacer. 

Elle se pencha sur mon maître le vieux bûcheron et lui souffla son haleine glaciale au visage. Puis elle se retourna vers moi qui étais tétanisé par la peur, mais elle fut prise de pitié, sans doute devant mon jeune âge ou ma beauté juvénile et innocente, elle s'approcha de moi et me dit: " Je ne vous tuerai point si vous promettez de ne jamais raconter ce que vous avez vu ce soir ".

Le lendemain matin je me réveilla et me rendis compte du décès de mon patron mais je savais pas dire si, pendant cette terrible nuit j'avais rêvé de cette femme ou si je l'avais vraiment rencontré.

Plus tard je rencontra une jeune fille fort belle qui se nommait Oyuki (Yuki signifiant neige) elle était si belle et visiblement je lui plaisait également, sans trop attendre je ne tarda pas à l'épouser. Nous avons eu ensemble de nombreux enfants et nous avons passé de merveilleuses années ensemble, peut-être même les plus belles années de ma courte vie.

Un jour, alors que je la regardait coudre à coté de la cheminée je lui souris et lui raconta l'histoire de cette étrange nuit où j'avais rêvé ou réellement rencontré la reine des neiges. Yuki Onna se mit en colère, je ne l'avais pas reconnu mais c'était bien elle, se mit en colère, gela le sol sur lequel je pouvais carrément y glisser et alors qu'elle allait m’ôter la chose la plus précieuse à mes yeux, c'est à dire ma vie, les pleurs de notre fille l'en empêcha, elle me regarda et ouvrit la porte pour partir au loin ; elle épargna ma vie en raison de nos enfants mais avant de partir elle me dit une dernière fois quelques mots qui restèrent gravé dans ma mémoire '' je viendrait te châtier si tu ne t'occupe pas correctement de mes enfant fils de la terre '' puis elle se transforma en une sorte de brouillard blanc étincelant et disparut par le trou de la porte entre ouverte.

Depuis cet événement je ne l'ai jamais revu mais il arrive parfois durant les hivers glaciale que mes enfant me disent apercevoir une femme à l'aura bleu les observer au loin, bien sur ils en ont peur mais je leurs répond toujours que cette femme ne leurs fera rien, à part les aimer et les protéger.

( Voici l'étrange histoire d'Yuki-Onna qu'on raconte dans un petit village de la province de Musashi, je l'ai repris sans derivation )